← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Look on the bright side. You're only delayed a few months, tops. But over at Skyward City... who knows how long that'll take.
Китайська довідка · основний файл
哎呀，往好处想想，你这最多暂停几个月，而飞天城那边……才是遥遥无期呢！
Довідка, а не основа перекладу
Дивися на світліший бік. Ти затримаєшся щонайбільше на кілька місяців. А от із Летючим Бастіоном... хто знає, скільки це триватиме.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
