← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You're a first-rate pig-snout with second-class morals, third-wheel values, and a four-square ugly mug. Just 'cause you know five moves, you think you're number one?
Китайська довідка · основний файл
大侠您真是一表猪才,二流习气,三观四碎,长得五味杂陈。偏自觉四肢健全,会点儿三拳两脚,便称是一等人物!
Довідка, а не основа перекладу
Ти первокласна свиняча морда з другосортною мораллю, тривіальними цінностями та потворною пикою. Тільки тому, що ти знаєш п'ять прийомів, ти вважаєш себе номером один?
Запропоновані переклади
Завантаження...