← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Current HP: #Y%d#E\nExtra HP included: #Y%d#E\nIntro: HP will keep increasing each round. It will increase by #Y%d#E next round.
Китайська довідка · diff-файл
当前气血:#Y%d#E\n其中额外气血:#Y%d#E\n说明:每个回合会不断提升气血值,下个回合将提升#Y%d#E点。
Довідка, а не основа перекладу
Поточне HP: #Y%d#E\nДодатково включено HP: #Y%d#E\nВступ: HP продовжуватиме зростати з кожним раундом. Наступного раунду воно зросте на #Y%d#E.
Запропоновані переклади
Завантаження...