← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Training is already a drag! The captain chewed me out again, and now I lost the one thing that's stuck by me all these years...
Китайська довідка · основний файл
本来训练就烦!都头还训我一顿,走到这里一摸,陪我多年的护膝还丢了……
Довідка, а не основа перекладу
Тренування — це вже тягар! Капітан знову мене вичитав, а тепер я втратив єдине, що було зі мною всі ці роки...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...