← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Isn't it obvious? You're looking for treasure, and the Artificers are after something much bigger... Raven's treasure is real. We just don't know what it is yet.
Китайська довідка · основний файл
谁说错了,你看,你们在找宝贝,穷奇师在找大秘密……鸦先生的宝物必定确有其事,只是,那是什么,长什么样,还不清楚。
Довідка, а не основа перекладу
Хіба це не очевидно? Ви шукаєте скарб, а Артефактори полюють на щось значно більше... скарб Ворона існує. Ми просто ще не знаємо, що це таке.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...