← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A song flows through the hearts of the Mohist Hill folk. Chimes and drums ring out, echoing through the ages; the Mohist Voice rises once more in the mountains.
Китайська довідка · основний файл
墨山道的人们心中，流淌着一支歌。钟鼓锽锽，千秋不绝，墨道之声再一次在山间响起。
Довідка, а не основа перекладу
Потік Сон пронизує серця моїстських мешканців Пагорба. Дзвони та барабани лунають, відлунюючи крізь віки; Голос Моїстів знову здіймається в горах.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
