← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Yuan Tiantian made these special pear balls by request. But to a certain little rascal, honey pear fritters without sugar have no soul—they grumbled to themselves.
Китайська довідка · основний файл
元甜甜受人所托特制的蜜汁梨球。但是没有糖的蜜汁梨球是没有灵魂的，某个小鬼头怨念的想着。
Довідка, а не основа перекладу
Юань Тяньтянь приготував ці особливі грушеві кульки на замовлення. Але для одного малого бешкетника Медові оладки з грушею без цукру не мають душі — так він і бурмотів собі під ніс.
Запропоновані переклади
Завантаження...
