← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
He heard that Du Chongwei had hidden a great deal of treasure underground. Hoping to get ahead, he took the risk and went on alone.
Китайська довідка · основний файл
他不知从哪儿听来了消息，知道杜重威在这地下藏了不少财物，为能抢占先机，便决定冒死一闯。
Довідка, а не основа перекладу
Він почув, що Ду Чонвей сховав під землею чимало скарбів. Сподіваючись випередити інших, він ризикнув і вирушив сам.
Запропоновані переклади
Завантаження...
