Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

"I tossed him lotus seeds across the water, then blushed for hours when he saw..." Xiaoxiao, could you come in on the flute at that point?

Китайська довідка · основний файл

“无端隔水抛莲子，遥被人知半日羞”，小小，此处你的笛声能同我相合伐？

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

"I tossed him lotus seeds across the water, then blushed for hours when he saw..." Xiaoxiao, could you come in on the flute at that point?

Запропоновані переклади

Завантаження...