← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The skin becomes thick and tough, or muscles ache for a long time and don't get better, sometimes even causing weakness or paralysis in the arms and legs.
Китайська довідка · основний файл
证见皮肤顽厚,或肌肉酸痛,日久不瘥,亦可致身体手足不遂。
Довідка, а не основа перекладу
Шкіра стає грубою та цупкою, м'язи довго ниють і не відновлюються, іноді це навіть призводить до слабкості чи паралічу рук і ніг.
Запропоновані переклади
Завантаження...