← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A wanderer happened to enter the imperial guards' camp and impressed the soldiers with excellent skills. The troops are quick to show their respect and look forward to a rematch in the future.
Китайська довідка · основний файл
游侠偶入禁军重地中,以精进技巧折服众人。他们心悦诚服,“期待”游侠他日重归此地,再较高下。
Довідка, а не основа перекладу
Мандрівник випадково зайшов до табору імператорської гвардії та вразив солдатів чудовими навичками. Війська швидко виявили свою повагу і з нетерпінням чекають майбутньої повторної сутички.
Запропоновані переклади
Завантаження...