← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
When swapping your body type, the corresponding #ffc89atime-limited dye items#E will be compensated according to the latest consumption of each dyeing and hair-dyeing scheme of the cosmetic. No compensation for time-limited items used for dyeing and hair-dyeing body type swap
Китайська довідка · основний файл
转换性别时,根据外观每套染色染发方案最近一次的消耗补偿对应的#ffc89a限时染色道具#E。消耗限时道具进行染色和染发,则转换性别时不会进行补偿。
Довідка, а не основа перекладу
Коли ви змінюєте тип тіла, відповідні #ffc89aпредмети фарбування з обмеженим терміном дії#E будуть компенсовані відповідно до останнього споживання кожної схеми фарбування та фарбування волосся косметичного засобу. Компенсація за предмети з обмеженим терміном дії, використані для фарбування та фарбування волосся під час зміни типу тіла, не надається
Запропоновані переклади
Завантаження...