← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
What do you know? That was... that was the feather Yuzhen gave me... *coughs* I was relieving myself at night when the Khitans ambushed!
Китайська довідка · основний файл
臭小子你懂什么,那是,那是玉珍送……咳咳,老子晚上如厕,契丹人偷袭!
Довідка, а не основа перекладу
Що ти знаєш? Це було... це було перо, яке мені дав Юйчжень... *кашляє* Я справляв нужду вночі, коли кідани влаштували засідку!
Запропоновані переклади
Завантаження...