← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I heard there's a branch at Mohist Hill that dedicates every craft to studying the unity of man and machine. From the way you're dressed, are you Qiongqi Artificers?
Китайська довідка · основний файл
传说墨山道有一派专门琢磨人器之合，不惜穷尽技巧。看你们的样貌，莫非是穷奇师？
Довідка, а не основа перекладу
Я чув, що на Пагорбі Моїстів є філія, яка присвячує кожне ремесло вивченню єдності людини і машини. Судячи з твого вбрання, ти Майстер Цьонці?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
