← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Oddly, the merchant's companions filed no report, as if they'd rather keep the matter quiet.
Китайська довідка · основний файл
不知为何，那失踪胡商的同行者，皆未报案，似不愿声张。
Довідка, а не основа перекладу
Дивно, але супутники купця не подали жодного звіту, ніби воліли зберегти цю справу в таємниці.
Запропоновані переклади
Завантаження...
