← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
She said she was going with the immortals and wouldn't ever be hungry again. A good thing.
Китайська довідка · основний файл
说她是要和神仙走了,她之后再也不会饿肚子了,是好事。
Довідка, а не основа перекладу
Вона сказала, що піде з безсмертними і більше ніколи не буде голодувати. Добре.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...