← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The selected Specialized Craft will grant an additional #8c58235#E initial Attribute points. It is recommended to select the craft with the fewest specialists among your current Craftsters.\nEach Puppet may select 1 Specialized Craft by default. When 5 Premium parts are equipped simultaneously, 1 additional Specialized Craft may be selected, but it cannot be the same as the one that's already chosen. \nEach Specialized Craft change consumes 1 Reforging Decree.
Китайська довідка · diff-файл
所选择专精的工职,将额外获得#8c58235#E点初始属性。推荐选择当前匠客中专精数量最少的工职。\n每个偃偶默认可选择1个专精工职,同时装配5个高级零件时,可额外选择1个专精工职,不可重复选择。\n每更改1个专精工职,需要消耗1个新煅决。
Довідка, а не основа перекладу
Вибране спеціалізоване ремесло надасть додаткові #8c58235#E початкових очок атрибутів. Рекомендується вибрати ремесло з найменшою кількістю фахівців серед ваших поточних майстрів-ремісників.\nКожна автоматон може вибрати 1 спеціалізоване ремесло за замовчуванням. Коли одночасно екіпіровано 5 преміальних деталей, можна вибрати ще 1 спеціалізоване ремесло, але воно не може збігатися з уже вибраним. \nКожна зміна спеціалізованого ремесла споживає 1 указ перековування.
Запропоновані переклади
Завантаження...