← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Hey, slurp your noodles all you want, but don't go throwing wild accusations! Poison? I cooked that out of kindness... Oh, I know—it was the garlic!
Китайська довідка · основний файл
喂,面可以大口吃,话不可以乱说,凭什么说是我下毒,明明是我好心下面给你吃……哦,我知道了,是那头蒜——
Довідка, а не основа перекладу
Гей, хлюпай свої локшину скільки завгодно, але не розкидайся дикими звинуваченнями! Отрута? Я її виварив із доброти... О, я знаю — це був часник!
Запропоновані переклади
Завантаження...