← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Honk! (Beast Tongue) The Skyward City at last... the mountain may not seek the goose, but the goose always finds the mountain.
Китайська довідка · diff-файл
嘎!〈心通百兽〉这就是飞天城……在此登高望远方知山不见鹅,鹅自见山啊——
Довідка, а не основа перекладу
Га-га! (Мова тварин) Летючий Бастіон нарешті... гора може й не шукати гуску, та гуска завжди знаходить гору.
Запропоновані переклади
Завантаження...