← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
It stings your hand and you still want to use it as toilet paper? The old master must be tough both verbally and physically. I'm impressed, haha!
Китайська довідка · основний файл
手摸着都扎,还拿来当草纸?看来老前辈不仅嘴上功夫厉害,身体也十分硬朗啊! 长见识了,嘿嘿!
Довідка, а не основа перекладу
Це пече твою руку, і ти все ще хочеш використати її як туалетний папір? Старий майстер мусить бути суворим як словесно, так і фізично. Я вражений, ха-ха!
Запропоновані переклади
Завантаження...