← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
True beauty in words flows free and bright, a gift that dawns in effortless light. No need to polish them with care, their magic blossoms soft and rare.
Китайська довідка · основний файл
新词佳句,本就天成;\n妙手偶得,岂须人为。
Довідка, а не основа перекладу
Найкращі слова народжуються, а не створюються, вони падають, як дощ із небесної руки.\nОбдароване перо може вловити їхню грацію, але хто може стверджувати, що розуміє?
Запропоновані переклади
Завантаження...