← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The storm flipped the boat on my way home, and I hurt my finger. Don't worry. It's better now.
Китайська довідка · основний файл
回家的时候，风浪大，翻了船，伤了手指，别怕，不疼啦。
Довідка, а не основа перекладу
Буря перекинула човна, коли я повертався додому, і я поранив палець. Не хвилюйся. Тепер уже краще.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
