← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A dream from Loulan lingers, born in the moon's hollow.\nClad in this robe, one may hear the golden crow weep.
Китайська довідка · основний файл
楼兰遗梦,生彼月窟。贵客身批此衣,或可听到金乌泣血之声。
Довідка, а не основа перекладу
Сон із Ловланю не згасає, народжений у місячній западині.\nУбравшись у цю одіж, можна почути, як ридає Золотий крук.
Запропоновані переклади
Завантаження...