← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Once upon a time, a clever rabbit heard that the moon was full of rich soil where radishes grew bigger than you could ever eat. And so it wanted to go see for itself.
Китайська довідка · основний файл
有一只聪明的兔子，它听人们说，月亮上不仅有神仙，还有肥沃的土地，能种出吃不完的萝卜，便也想去月亮上看看。
Довідка, а не основа перекладу
Колись давно спритний кролик почув, що Місяць сповнений родючого ґрунту, де редька росте більшою, ніж будь-хто міг би з'їсти. І тому він захотів побачити це на власні очі.
Запропоновані переклади
Завантаження...
