← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
All I know is, if we don't eat this melon now, it won't stay chilled for long. If you won't eat it, I will!
Китайська довідка · основний файл
我只知道，瓜再不吃，就不寒了……你不吃我吃！
Довідка, а не основа перекладу
Знаю лише одне: якщо ми зараз не з'їмо цю диню, вона довго холодною не залишиться. Не хочеш їсти — я з'їм!
Запропоновані переклади
Завантаження...
