← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
So the Elders put their heads together and found a much cleverer solution. If you cannot block the river, redirect it...
Китайська довідка · основний файл
于是,长老们一合计,想出了一个绝妙的办法,堵不如疏……
Довідка, а не основа перекладу
Тож Старійшини гуртом обміркували справу й знайшли значно хитріше рішення. Якщо не можеш перегородити річку, спрямуй її в інше русло...
Запропоновані переклади
Завантаження...