← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
We didn't make it last time, Auntie. Leave us behind next time... Without us, you could carry more torches and push deeper in.
Китайська довідка · основний файл
婶子,上次咱就没能走到头,要么下次别带我们了……我和妹妹占地方。若不是我们,说不得还能多带些火把,再进一段……
Довідка, а не основа перекладу
Минулого разу ми не впоралися, тітонько. Наступного разу залиште нас позаду... Без нас ви зможете нести більше смолоскипів і просунутися глибше.
Запропоновані переклади
Завантаження...