← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Cooldown: 80s\nStand firm while holding the Mo blade, gaining the #YIron Guards#E effect while summoning Anxi Army to assist in battle. Every #Y0.8 seconds#E, an Anxi soldier wielding Mo blade will perform a downward strike on a random enemy within #Y7 meters#E and inflict Airborne to them. This effect lasts #Y13.6 seconds#E. An individual enemy can be selected up to 4 times.\nFeature: The downward strike also drains #Y30 Endurance#E from the unit hit.
Китайська довідка · основний файл
调息:80秒。\n单持陌刀挺身而立,获得#Y铁衣戍魂#E效果,并召唤安西军协战,每#Y0.8秒#E即会出现一名手持陌刀的安西军对周围#Y7米#E范围内的随机敌人进行下劈攻击造成大量伤害和浮空,持续#Y13.6秒#E,单个敌人最多被选中4次。\n机制:下劈攻击还会额外扣除命中单位#Y30点耐力#E。
Довідка, а не основа перекладу
Час відновлення: 80 с\nМіцно стійте, тримаючи Модао, отримуючи ефект #YЗалізної Варти#E і призиваючи армію Аньсі на допомогу в бою. Кожні #Y0,8 секунди#E воїн Аньсі, озброєний Модао, завдаватиме вертикального удару випадковому ворогу в межах #Y7 метрів#E і накладатиме на нього Повітряний стан. Ефект триває #Y13,6 секунди#E. Одного ворога можна обрати не більш як 4 рази.\nОсобливість: вертикальний удар також виснажує #Y30 Витривалості#E у враженого підрозділу.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...