← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
New set is available at a limited-time discount.\nThis panda's got it all figured out, one bamboo stalk at a time.
Китайська довідка · diff-файл
全新套装,限时特惠上架。\n熊头一换,通通看淡;\n青竹一攀,自有盘算。
Довідка, а не основа перекладу
Новий комплект доступний за обмеженою в часі знижкою.\nЦя панда все продумала — по одному бамбуковому стеблу за раз.
Запропоновані переклади
Завантаження...