← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A traveling merchant just passing Wellspring Town for some sightseeing. He sees the local spring water as a money-making opportunity.
Китайська довідка · основний файл
路过涌泉镇的行商,顺便来观光。认为泉水是商机。
Довідка, а не основа перекладу
Мандрівний торговець просто проїздом через Містечко Джерельне, милується краєвидами. Він бачить у місцевій джерельній воді можливість заробити.
Запропоновані переклади
Завантаження...