← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Luancheng is occupied by the Khitan and is fraught with danger. Citizen Zhao Tie braves death to enter Luancheng repeatedly to find his son, Zhao Buyi. Moved by his resolve, you decide to accompany him.
Китайська довідка · основний файл
栾城为契丹人所占，凶险万分。居民赵铁却不顾生死数次闯入栾城，只为寻找其子赵不易。感念其志你决意陪他一起进入栾城寻找。
Довідка, а не основа перекладу
Лваньчен зайнята кіданами й сповнена небезпек. Громадянин Джао Тє відважується знову й знову входити до Лваньчен, ризикуючи життям, щоб знайти свого сина, Джао Буї. Зворушений його рішучістю, ти вирішуєш супроводжувати його.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
