Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Out by the lake's edge, we can still net a few small fish and shrimp, but the government's forbidden fishing in the lake's central parts. I'd never dare go near.

Китайська довідка · основний файл

湖外圈还能网点小鱼小虾，往湖心去官府可是禁捕的，借我十个胆也不敢靠近呐。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Out by the lake's edge, we can still net a few small fish and shrimp, but the government's forbidden fishing in the lake's central parts. I'd never dare go near.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади