← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Merchants traveling to and fro no longer dare visit Zhang's Eatery, taking detours these days.
Китайська довідка · основний файл
往来商人不敢再去张家食肆,近日都绕道而行。
Довідка, а не основа перекладу
Купці, що подорожують туди й сюди, більше не наважуються відвідувати Закусочну Джан, натомість обираючи обхідні шляхи.
Запропоновані переклади
Завантаження...