← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Sudden autumn rains damaged the persimmons; supply is unstable. #YPan-Fried Persimmon#E has increased in price by #Y{prop}#E.
Китайська довідка · основний файл
横遭秋雨,柿子果实受损,货源不稳,#Y柿子煎#E涨价#Y{prop}#E。
Довідка, а не основа перекладу
Несподівані осінні дощі пошкодили врожай хурми, дестабілізувавши постачання. Ціна на #YМлинець з хурми#E зросла на #Y{prop}#E.
Запропоновані переклади
Завантаження...