← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The wind blows by the shallow waters; reeds bloom overnight.\nReeds and blooms, reeds and blooms; no home remains after they flower.
Китайська довідка · основний файл
风吹起，浅水边，一夜长满芦荻花。\n芦荻花，芦荻花，此花开后路无家。
Довідка, а не основа перекладу
Вітер віє над мілководдям; очерет розквітає за ніч. \nОчерет і квіти, очерет і квіти; не лишається дому після їхнього цвітіння.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
