← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The camp's horn calls linger as a cold dart pierces the night, revealing old grudges and new enmities in the shadows.
Китайська довідка · основний файл
连营角声未歇，寒镖穿夜，旧恨新仇影中显。
Довідка, а не основа перекладу
Поклик табору луною відлунює, мов холодна стріла, що пронизує ніч, викриваючи в тінях старі образи та нову ворожнечу.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
