← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Qian Duo's hand tightly grips a withered reed, which is the gift he promised to give Yunniang. Sadly, the reed cannot speak, and now, neither can he.
Китайська довідка · основний файл
钱多的手里紧紧地攥着一枝枯芦苇，那是他答应云娘，要送给她的礼物。可恨芦苇不会说话，他也不会了。
Довідка, а не основа перекладу
Рука Цянь Дуо міцно стискає зів'ялу очеретину, що є Подарунком, який він обіцяв Юньнян. На жаль, очеретина не може говорити, а тепер не може й він.
Запропоновані переклади
Завантаження...
