← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The two distinct handwritings on the letter raise suspicions, yet its contents are worth a closer look. Shi Jiuge has already headed to the "perfect spot deep within Sheathed Passage" to find his wine.
Китайська довідка · основний файл
信上的两种笔迹似有蹊跷，但那封书信所言之事值得一探。时九歌先行前往了信中提及的“藏锋隧深处的好地方”，找他的酒去了。
Довідка, а не основа перекладу
Два різні почерки в листі викликають підозри, та його зміст вартий пильнішого вивчення. Ши Дзьовґе уже вирушив до «ідеального місця в глибині Піховного проходу», щоб знайти своє вино.
Запропоновані переклади
Завантаження...
