← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Drink till you drop! Read the Lisao aloud! Strike up endless tunes! Dance through the night! Spin tales until sunrise! But such feasts... do they still exist?
Китайська довідка · основний файл
痛饮酒!熟读离骚!奏三千曲!跳彻夜舞!通宵达旦地讲故事!这样的好筵席……是何年何月的呢?
Довідка, а не основа перекладу
Пий до упаду! Читай «Лі Сао» вголос! Заграй нескінченні мелодії! Танцюй усю ніч! Розповідай історії до світанку! Але чи такі бенкети... ще існують?
Запропоновані переклади
Завантаження...