← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A group of Mohist Hill disciples who support seclusion has occupied the area outside Mohist City. They call themselves the Qiongqi Artificers, named after a Mohist branch from the pre-Qin era.
Китайська довідка · основний файл
墨城城外如今盘踞了一伙支持封山的墨山道弟子，他们自称穷奇师。沿袭先秦墨家支脉穷奇师之名。
Довідка, а не основа перекладу
Група учнів Пагорба Моїстів, які підтримують відлюдництво, зайняла місцевість за межами Міста Моїстів. Вони називають себе Майстрами Цьонці — на честь гілки Моїстів доби до Цінь.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
