← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
By this mask of the General, may the land know lasting peace, and may no beacon fire burn again.
Китайська довідка · основний файл
此将军之面,愿往后国泰民安,再无烽火。
Довідка, а не основа перекладу
Хай ця маска Генерала принесе землі тривалий мир, і хай більше ніколи не спалахне жоден сигнальний вогонь.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...