← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Throwables:\nIn this stage, #YCelestial Seize#E can be used to pick up throwable objects.\n#YExplosive Barrel#E: Explodes when thrown, dealing heavy damage.\n#YMagnet#E: Disables mechanisms in the affected area when thrown.\nMechanisms:\n#YMechanical Crossbow#E: Deals continuous damage after being placed.\n#YSpike Trap#E: Deals continuous damage to units that pass over it.
Китайська довідка · основний файл
可投掷设施：在本关卡中，#Y摄星拿月#E将可移动设施物件。\n可投掷设施列表：\n#Y火药桶#E：投掷后可产生爆炸，造成大量伤害。\n#Y磁石#E：投掷后可对范围内机关造物造成控制。\n放置机关：\n#Y机关弩#E：放置后可持续造成大量伤害。\n#Y地刺#E：放置后可对路径上的单位造成持续伤害。
Довідка, а не основа перекладу
Метальні предмети:\nНа цьому етапі #YCelestial Seize#E можна використовувати, щоб підбирати метальні предмети.\n#YВибухова бочка#E: Вибухає після кидка, завдаючи значної шкоди.\n#YМагніт#E: Після кидка вимикає механізми в зоні дії.\nМеханізми:\n#YМеханічний арбалет#E: Після встановлення безперервно завдає шкоди.\n#YШипована пастка#E: Безперервно завдає шкоди загонам, що проходять по ній.
Запропоновані переклади
Завантаження...
