Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

You see, Wanderer, we scholars put great stock in courtesy. I'd feel terrible if I didn't let my friend go first!

Китайська довідка · основний файл

游侠有所不知，我辈读书人，最重“礼让”二字。今日若是不能让贤弟先走，在下这心里，实在是过意不去啊！

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

You see, Wanderer, we scholars put great stock in courtesy. I'd feel terrible if I didn't let my friend go first!

Запропоновані переклади

Завантаження...