← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Please, do me a favor. Whatever you do, don't tell the captain you saw me here.
Китайська довідка · основний файл
你行行好,万万别跟头儿说我在这儿……
Довідка, а не основа перекладу
Будь ласка, зроби мені послугу. Що б ти не робив, не кажи капітану, що бачив мене тут.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...