← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A bold swordsman from the Central Plains. Inspired by the legendary Peach Garden Oath, he swore a pact of blood brotherhood with two kindred spirits to slay the Khitan dogs.
Китайська довідка · основний файл
中原来的侠客，为人豪迈，自小便爱听说书人讲桃园结义的故事，路遇两名志同道合的侠客，与他们一见如故，便提出歃血为盟，结为异姓兄弟，共杀虏狗。
Довідка, а не основа перекладу
Сміливий Мечник із Центральних рівнин. Натхненний легендарною Клятвою Персикового саду, він побратався кровною присягою з двома спорідненими душами, щоб знищити кіданських псів.
Запропоновані переклади
Завантаження...
