← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Each season, the Connecting Bridge Guild distributes porridge under the name of "sharing blessings," so that none need bear the shame of admitting to poverty.
Китайська довідка · основний файл
连桥会每季施粥都以分福为名头,以免有人不愿自承“穷苦”之名。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...