← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Liu Xiaoping said the grownups were whispering about disease in the crops, and if harvests go bad, people will starve.
Китайська довідка · основний файл
刘小平说,大人背地里说田里有病,收成万一不好了,大家要饿肚子。
Довідка, а не основа перекладу
Льов Сяопін сказав, що дорослі шепотілися про хворобу в посівах, і якщо врожаї будуть поганими, люди голодуватимуть.
Запропоновані переклади
Завантаження...