← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
With proper light, this is much easier. Big Feng, look at these strange little whirlpools in the river. I've been here before and never seen anything like them.
Китайська довідка · основний файл
有了照明,果然顺利很多。冯大哥,你看,这河中有一些奇怪的小漩涡。过去我也来过这条河边,并未见到这些。
Довідка, а не основа перекладу
За належного освітлення тут значно легше. брате Фене, поглянь на ці дивні маленькі вирви у річці. Я вже бував тут і ніколи не бачив нічого подібного.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...