Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

It's called a fish market, but the baskets are mostly filled with leftover odds and ends—scraps of fish and broken bits of shrimp passed over at the docks. Cheap enough for a single meal, but rarely fresh.

Китайська довідка · основний файл

虽然名为鱼市，但箩筐中多为港口挑剩下的杂鱼碎虾，只够一餐饭饱，足够便宜，也就不大新鲜。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

It's called a fish market, but the baskets are mostly filled with leftover odds and ends—scraps of fish and broken bits of shrimp passed over at the docks. Cheap enough for a single meal, but rarely fresh.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади