← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
After clearing out a bandit hideout, you come across #ffc89ca chest of stolen treasure#E which is too heavy to carry with you. What would you do?
Китайська довідка · основний файл
你剿灭山匪窝,找到了#ffc89c一箱不义财宝#E,财宝很重,携带不便,此时你会?
Довідка, а не основа перекладу
Після очищення схованки бандитів ви натрапляєте на #ffc89cскриню з награбованим скарбом#E, яка надто важка, щоб забрати її з собою. Що ви зробите?
Запропоновані переклади
Завантаження...